第4節 罰金、没収措置と賠償命令の、執行 ― Section IV Enforcement of fines, forfeiture measures and reparation orders

規則220 どの罰金を科すかに関する判決書の、修正不可 ― Rule 220 Non-modification of judgements in which fines were imposed

 第109条(罰金と没収措置の執行)と規則217(罰金、没収または賠償命令を執行するための、協力と措置)に従って執行するという目的のために、罰金刑を科すという判決の写しを締約国に渡すとき、統括部は、科された罰金刑を執行するにあたって国家当局が罰金を修正してはならないことを、それらの国々に通知する。

When transmitting copies of judgements in which fines were imposed to States Parties for the purpose of enforcement in accordance with article 109 and rule 217, the Presidency shall inform them that in enforcing the fines imposed, national authorities shall not modify them.