■

第２節　第15条（検察官）による捜査の開始―Section II.　Initiation of investigations under article 15

規則 46．　第15条（検察官）第１項、第２項により、検察官に提供された情報 − Rule 46.　Information provided to the Prosecutor under article 15, paragraphs 1 and 2

　第15条（検察官）第１項による情報提供があった場合、あるいは、口頭または書面による証言が第15条（検察官）第２項に従って国際刑事裁判所の所在地で受理された場合、検察官は、国際刑事裁判所規程による義務に従って、その情報と証言の秘密性を守り、あるいは、他の必要な方法をとる。

Where information is submitted under article 15, paragraph 1, or where oral or written testimony is received pursuant to article 15, paragraph 2, at the seat of the Court, the Prosecutor shall protect the confidentiality of such information and testimony or take any other necessary measures, pursuant to his or her duties under the Statute.