■

第４節　罰金、没収措置と賠償命令の、執行 ― Section IV　Enforcement of fines, forfeiture measures and reparation orders

規則222　サービスまたはその他の措置のための、援助 ―　Rule 222　Assistance for service or any other measure

　統括部は、要求されたように、刑を宣告された者またはその他の関連する者に対して関連する通知を行うサービス、または、執行する国の国内法の手続の下でその命令を執行するのに必要な他の措置を実行するサービスによって、国が罰金、没収または賠償命令を執行するにあたって、その国を援助する。

The Presidency shall assist the State in the enforcement of fines, forfeiture or reparation orders, as requested, with the service of any relevant notification on the sentenced person or any other relevant persons, or the carrying out of any other measures necessary for the enforcement of the order under the procedure of the national law of the enforcement State.