第3節 第91条(逮捕と引渡の請求の内容)と第92条(暫定逮捕)の、逮捕と引渡のための文書―Section III. Documents for arrest and surrender under articles 91 and 92

規則 189. 請求を支える文書の、伝達 − Rule 189. Transmission of documents supporting the request

 第92条(暫定逮捕)第3項の条項に従って人が引渡に同意し、請求を受けた国がその者の国際刑事裁判所への引渡手続をとったときは、国際刑事裁判所は、第91条(逮捕と引渡の請求の内容)に記載される文書の提供を求められない。ただし、請求を受けた国が別の指示をした場合は、この限りでない。

When a person has consented to surrender in accordance with the provisions of article 92, paragraph 3, and the requested State proceeds to surrender the person to the Court, the Court shall not be required to provide the documents described in article 91 unless the requested State indicates otherwise.