■

規則 175．　補償の額 − Rule 175.　Amount of compensation

　第85条（逮捕された者または有罪判決を受けた者に対する補償）第３項に従って補償の額を定めるにあたって、規則173（補償の要求）サブ・ルール１により指定された判事団は、その重大で明白な誤審が、要求を提出している者の個人的、家族的、社会的そして職業上の状況にもたらす結果を考慮する。

In establishing the amount of any compensation in conformity with article 85, paragraph 3, the Chamber designated under rule 173, sub-rule 1, shall take into consideration the consequences of the grave and manifest miscarriage of justice on the personal, family, social and professional situation of the person filing the request.